聞きまちがい、多い
NHKラジオ中国語講座入門編 Step 86 (火)
前も書いたように、テキストはなるべく見ないで、中国語を聞くようにしています。
すると聞きまちがいの多いこと。
今日の表現「Qing3 zai4 shuo1 yi2 bian4.」(Will you say it again?)では、bian4をdian4と聞き間違えていた。BとDを間違うなんて! Bがそれだけ強い音ということ?
ところで今日のレッスンで半端に扱われていた形容詞のほうですが、西洋言語なら「比較級」として1章を割くぐらい大事なものなのに、中国語はラクですね~。
今日のクアルテット: da4 (大きい) / xiao3 (小さい) / chang2 (長い) / duan3 (短い)
前も書いたように、テキストはなるべく見ないで、中国語を聞くようにしています。
すると聞きまちがいの多いこと。
今日の表現「Qing3 zai4 shuo1 yi2 bian4.」(Will you say it again?)では、bian4をdian4と聞き間違えていた。BとDを間違うなんて! Bがそれだけ強い音ということ?
ところで今日のレッスンで半端に扱われていた形容詞のほうですが、西洋言語なら「比較級」として1章を割くぐらい大事なものなのに、中国語はラクですね~。
今日のクアルテット: da4 (大きい) / xiao3 (小さい) / chang2 (長い) / duan3 (短い)
by L-monger | 2005-03-09 01:37 | 中国語 | Comments(0)