人気ブログランキング |

<   2019年 01月 ( 1 )   > この月の画像一覧

 

年頭に昨年2018年の外国語学習のまとめ(19年1月5日)

新年好! Bonne année!
Frohes neues Jahr!
С Новым годом !

今年も備忘録として、2018年に学習したことのまとめを書いておこう。

【中国語】(現在:ドラえもん)
2017年4月期「まいにち中国語」(高木美鳥先生;聞いて話す!耳から覚える中国語)の学習が5月初めに完了した後、中文版「ドラえもん」第4巻の例文拾い学習を再開した。まだ19週分しかできてないので、あと6週分やってから2018年4月期「まいにち中国語」(李軼倫先生;ゆったりとしっかり学ぶ中国語)の学習を開始するつもり。

ゴールイン! 17年4月期 まいにち中国語 練習完了(18年5月5日)
中文版ドラえもんで知る:「かゆい」と「くすぐったい」は同じ(18年6月30日)
18-4月期 流し聞きゴールインしての感想 (18年10月1日)

【フランス語】(現在:まいにちフランス語応用編)
自主学習ではフランス語版「名探偵コナン」を続け、3冊目(第31巻)に入ったが、中国語がドラえもんに戻った5月初めに、入れ替わりに「まいにちフランス語 応用編」17年10月期さらに16年10月期を使って、例文拾い学習を進行中だ(「日仏交流さんぽ;姫田麻利子先生、フランソワ・ルーセル先生/マリー・フランソワーズ・パンジエ先生」と「インタビューで広がるフランス語の世界;井上櫻子先生+ヴァンサン・ブランクール先生)。こちらは21週分完了したが、あと3週分で中国語と入れ替わりに「名探偵コナン」(第31巻)に戻る予定。

自主学習:フランス語と中国語をとりかえっこ(18年5月28日)

【ドイツ語】(現在:休止中)
17年11月以来、復習モードを続けていて、この11月にロシア語と入れ替わりに、ドイツ語3年目の学習モード(次のラジオ講座)をする予定だったのだが、18年4月より実家の父の介護で学習時間が減ってしまったため、残念だがドイツ語の学習を休止した。

祝ゴール! 独語2年目:06年入「ゲンのバイオリン」+16年応「ドイツ語発見の旅」(17年11月9日)
時間がないので三か国語に集中 - 独語休止 (18年11月23日)

【ロシア語】(現在:復習中)
CDを使って学習した、06年10月期再放送版の「NHKラジオ ロシア語講座 入門編」(安岡治子先生;13番館へようこそ!)が17年11月~18年10月で学習モードを完了した。入門編と言いながら実態は中級の入口ぐらいのレベルだったので、現在は復習モードで辞書を引きまくって、覚えてない単語を入れなおしている。この講座は最初から難しい単語が出てくるが、後のレッスンで再使用してくれるので、あ、この単語おぼえている~という喜びを感じることができる、良講座だ。

祝ゴール! ロシア語3年目:05年入「13番館へようこそ!」(18年10月26日)

去年、皆さんの学習はいかがでしたか?
本年もよろしくお願いします。


by L-monger | 2019-01-05 14:15 | NHK語学講座 | Comments(0)